未游网

火云术语翻译手机软件给你给予查词.术语共享.术语批注/查验等翻译功能，有着专业的术语資源.丰富多彩的查词結果.简易便捷的术语批注，给你的学习培训与工作中产生高效率，省时省力与活力，应用简易便捷，便捷好用。
火云术语是一款集查词.术语共享.术语批注/查验等翻译輔助类作用于一体的完全免费云端软件，较同行业给予更丰富更专业的查词結果.大量更全的术语資源及其更简易更便捷的术语批注，为专职翻译员.语言专业老师学生.领域上班族等客户轻轻松松提升工作中与学习效果。当今火云术语云空间术语库位术语已达1400万条，遮盖领域200好几个，并适用56个语系中间的互相变换，为中国较大最齐的术语库。
火云术语翻译系统更新內容
1、提升译客组的协作翻译作用
2、提升术语词库的模糊搜索作用
3、提升术语语料库在icat中的配对速率
4、提升火云译客的操作面板
火云术语作用特性
1、技术专业查词
包含多本技术专业字典和语连接网络独家代理技术专业词汇，涉及到每个领域.辐射源各行各业。火云术语特有的多样化查词，呈现方式更丰富，呈现內容更全方位！
①一般释意：一个词的表述有好几个来源于，传统式方法必须查询很多遍反复释意！术语云根据融合技术性智能化去除反复內容，全部表述.词意只需看一遍，不漏水.太重.迅速合理。
②技术专业释意：登录后，可表明本词在本人术语库文件的释意。
③使用方法：包含“常用词.有关词汇.同同义词”。
常用词：查看词汇的普遍语句使用方法。
有关词汇：语连接网络独家代理术语库位的词汇数据信息，达到不一样行业领域的技术专业翻译员翻译必须。
同同义词：表明本词同近义词查询結果。
④词组：可列举本词的词组参照，在其中包括语连接网络独家代理词组資源。
⑤百度百科：对查看的词汇开展百度百科普及化。
2、术语共享
全部的客户都能够在火云术语中一同建立“云”术语库，客户在手机客户端里能够一键共享术语。
3、术语库个人收藏
全部的客户能够在“云”术语库文件，能够一键个人收藏别的用户已共享的术语库，更能个人收藏语连接网络独家代理的免费开放的技术专业词汇数据信息。
4、术语小助手
火云术语翻译辅助工具，给予在最快的时间内批注和审批译文翻译，是高品质翻译的必不可少专用工具。与此同时还能彻底消除译后术语不统一.误译.漏译等难题。
①术语批注：能够剖析稿件中全部存有于选中术语表的词汇，并将相应的表述以批注的方式表明在稿子中，便捷译员迅速查询必须参照的术语译文翻译进而保证翻译的精确与一致性。
②译后查验：当翻译完毕后，能够应用译后术语查验作用，做更全方位的查验，以处理术语不统一.误译.漏译的难题。
5、术语管理方法
①标签管理：为建立的术语库加上适合的标识以后，能够在加上的标识来开展管理方法术语库.让术语库分类整理。
②合拼术语库：能够将众多有必须合拼的术语库融合成一个术语库。
③冲突管理：在合拼术语库时，假如两根术语释意造成矛盾，会对客户开展提醒。